Expats/Videos

Actualités / News

• vidéo de 3', intéressante par plusieurs angles : Des montagnes d'Afghanistan à celles de l'Ubaye, le beau parcours de Razeq Afsali http://www.dici.fr/actu/2017/04/13/alpes-de-haute-provence-montagnes-l-afghanistan-celles-de-l-ubaye-beau-parcours-de-razeq-afsali-995033 (vidéo d'avril 2017)

Français / French

• Super Easy French 1, vidéo de 5', facile, avec sous-titres en français et anglais https://www.youtube.com/watch?v=fq_4V-Ia1z0

• Easy French - Verbs in action, avec Ghizmele, vidéo de 3', facile, avec sous-titres en français et anglais https://www.youtube.com/watch?v=ATa8w6gu2tE Easy French - Verbs in action - sous-titrage français et anglais simultané

• Le site des réalisateurs : https://www.easy-languages.org/

Prononciation / Pronunciation

• http://shtooka.net/overview.php?lang=fra prononciations en ligne et hors-ligne. Projet open. ... mais utilisation pas évidente

• https://www.youtube.com/watch?v=n6knVuoNA4w prononciation des voyelles, vidéo 2'

• https://www.youtube.com/watch?v=4GcCKWnVgS4 prononciation des voyelles, vidéo 1'

• https://www.youtube.com/watch?v=y0JBUEiLYXI vocabulaire animaux, vidéo 5'

• https://www.youtube.com/watch?v=DZTDsvD5o-o chez le docteur, vidéo 4'

• liste d'articles wikipédia disponibles aussi au format audio. https://fr.wikipedia.org/wiki/Catégorie:Article_audio Attention, les enregistrements peuvent ne pas exactement coïncider avec les dernières mises à jour des articles.

• https://fr.wiktionary.org la plupart des mots (simples) peuvent être écoutés dans le paragraphe prononciation
• https://fr.forvo.com prononciation en ligne, dans plein de langues, très bien. 200.000 prononciations en français !
• http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php synthèse vocale en ligne

• Raspbian : synthétiseurs dispos : espeak (avec mbrola), pico2wave. Les autres commencent à être bien vieux.

Code de la route

• code de la route : les Panneaux d'interdiction https://youtu.be/noNeMSgkzAY
• code de la route : les panneaux de danger https://youtu.be/cRlg6OZpoCs
• Code de la route 8 - La mécanique et les équipements (M) https://openclassrooms.com/courses/code-de-la-route-8-la-mecanique-et-les-equipements-m?lang=fr
• voir aussi : Cours_en_ligne

Cuisine / in the kitchen

• Léo Desemery, meilleur jeune boulanger de Nouvelle-Aquitaine https://youtu.be/FCjv1-HsgIA 2'

• La vraie recette des Nems (9', sous titrée) https://youtu.be/-LG-4352ULw , 10'

• nems crevettes https://www.youtube.com/watch?v=GA7fSIMp62s , 1'30, fr-en-st

• https://www.youtube.com/watch?v=HcLTXLAqmHA soupe chinoise, sous-titrée

• https://www.youtube.com/watch?v=hkMsq1GY0Ew blinis à la betterave, 2'

Technique

Si vous êtes intéressé par des vidéos au format .mp4 (pour travailler sans internet), vous pouvez :

• utiliser le convertisseur en ligne : https://www.telechargerunevideo.com/fr/
• voir https://opentruc.fr/share/videos/ , en décembre 2017, il y a ~ 50 vidéos, toutes sous-titrées, format mp4.
• sinon, je peux éventuellement aussi fournir ces vidéos sur clé USB.

En cherchant un peu, il y a beaucoup de bonnes vidéos sur youtube. Il faut penser à utiliser les bons mots clés.