Utilisateur:Youssef : Différence entre versions
(→Traduction) |
(→Traduction) |
||
Ligne 89 : | Ligne 89 : | ||
"Quel dommage!", ont dit les voisins.<br> | "Quel dommage!", ont dit les voisins.<br> | ||
Il a dit, "Peut-être". | Il a dit, "Peut-être". | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Le prochain jour l'agent du gouvernement est venu pour enrôler des soldats, mais son fils a été excusé pour sa blessure.<br> | ||
==Liens== | ==Liens== |
Version du 3 novembre 2017 à 21:32
Ceci est la page utilisateur de Youssef sur opentruc.fr
La page utilisateur (et ses sous-pages) sont un espace personnel.
Cet espace utilisateur permet :
- de se présenter
- compétences : langue(s), etc
- de présenter le parcours d'études envisagées
- si des études précises sont envisagées, liens vers l'établissement, le programme, etc
- de prendre des notes de cours
- de réaliser certains exercices
Présentation
Je m'appelle Youssef et j'ai 19 ans. Je suis italien mais je suis né au Maroc. J'ai un bac italien en informatique.
Je connais quatre langues: italien, arabe, anglais et français.
Mes loisirs sont: jouer au football avec les amis, écouter de la musique et lire.
J'aime beaucoup étudier, je suis passionné de maths et logique.
Je voudrais faire des applications pour les entreprises.
Informatique
Je connais Java, C++, PHP, Javascript, XML, SQL, HTML et CSS.
Mathématiques
À l'école j'ai fait les intégrations, les séries numériques, les équations différentielles, les séries de fonctions etc.
Devoirs
Pour lundi prochain 5/11/2017 :
- envoyer un petit mail à vincent (at) andres (point) fr
- compléter ma présentation
- bien détailler les études envisagées : où, quel programme, etc
- si je trouve des pages wikipedia en anglais ou en italien, mais pas en français, noter le lien.
Traduction
Pour lundi prochain : 6/11/2017
ANGLAIS:
An ancient Chinese story
There is an ancient Chinese story about a peasant whose horse ran away.
His neighbors extended their sympathies at the misfortune,
He responded, "Maybe".
The next day the horse returned followed by 6 wild horses.
The neighbors exclaimed at his good luck.
He said , "Maybe".
The next day while trying to ride a wild horse his son broke his leg.
"Too bad!", said the neighbors.
He said , "Maybe".
The next day the government officers came by to conscript soldiers, but the son was excused for his injury.
When the neighbors exclaimed how well it all worked out,
He simply said, "Maybe".
FRANÇAIS:
Une vieille histoire chinoise
Il y a une vieille histoire chinoise sur un paysan lequel cheval a couru loin.
Ses voisins ont prolongé leurs sympathies au malheur,
Il a répondu, "Peut-être".
Le prochain jour le cheval est retourné suivi par 6 chevaux sauvages.
Les voisins ont crié à sa bonne chance.
Il a dit, "Peut-être".
Le prochain jour pendant qu'il essayait de monter un cheval sauvage son fils s'est cassé la jambe.
"Quel dommage!", ont dit les voisins.
Il a dit, "Peut-être".
Le prochain jour l'agent du gouvernement est venu pour enrôler des soldats, mais son fils a été excusé pour sa blessure.
Liens
- https://openclassrooms.com cours gratuits en ligne